over (mijn) leven in Italië
Wat doe je als het buiten al vroeg donker en het weer echt herfstig is? Juist, dan maak je het gezellig in huis. Je maakt het knus, steekt hier en daar een een schemerlampje aan en zorgt voor een warm sfeertje. En kaarsjes aansteken hoort daar natuurlijk bij. Toch? Zo heel vanzelfsprekend is dat dus niet. Manlief heeft namelijk heel […]
Meer lezen
“Volgens mij heb je gewoon pure afkickverschijnselen”, zegt ze. Maar afkickverschijnselen van wat? Erger dan een cafeïneverslaving is het niet. Toch?
Meer lezen
Als je afgaat op het enorme aanbod aan fietsvakanties in Italië, zou je denken dat fietsen hier net zo’n doodgewoon onderdeel van het dagelijkse leven is als in Nederland. Niets is minder waar. Sterker nog: fietsen is risky business. In ieder geval hier bij mij in de omgeving. Alleen mensen die levensmoe zijn, grote groepen wielrenners op zondagochtend en de […]
Meer lezen
Culturele misverstanden in het sociale verkeer. Ik heb er in de loop der tijd heel wat staaltjes van voorbij zien komen. De botsing tussen de Italiaanse indirecte hoffelijkheid en de Nederlandse eerlijke directheid.
Meer lezen
Daar staat hij. Pontificaal in de boekenkast. Een prachtige envelop met een parelmoeren glans. Erin een heel speciale uitnodiging in goudgedrukte letters. De zoon van één van manliefs vele neven gaat trouwen. Als we in de gelegenheid zijn, zijn we van harte welkom om de ceremonie en de rest van het feest bij te wonen. Mijn Nederlandse enthousiasme Ik vind […]
Meer lezen
Het is weer zover: de zomervakantie is begonnen. Tot ergens halverwege september heeft de jongste geen school. Iets wat in Nederland vaak verbazing oproept. Drie maanden vakantie, wat ontzettend lang! Maar die drie maanden zijn echt wel nodig. Niet omdat de schoolgaande jeugd bij moet komen van een extreem heftig schooljaar. Dat valt op zich wel mee. Het zijn de […]
Meer lezen
Het komt vast door het wonen in een klein dorpje, maar de ideeën van mijn oudere dorpsgenoten wat betreft de topografie is bijzonder te noemen.
Meer lezen
Wat is er gezelliger dan een avondje samen met goede vrienden? Iedereen ontspannen rond een mooi gedekte tafel. Lekker eten dat met liefde is klaargemaakt. Een goed glas wijn erbij. Lang natafelen.
Meer lezen
Na al die jaren steekt nog steeds een licht schuldgevoel de kop op als bezoek mij er naar vraagt. Ik beken het dan schoorvoetend. Als een kind dat met haar hand in de koektrommel wordt betrapt. Letterlijk. Daarom, om voor eens en altijd af te zijn van die afkeurende blikken en schuddende hoofden maak ik het nu wereldkundig: ik ontbijt […]
Meer lezen
“Hai, ik ben Gianfranco. Natuurlijk kan ik je wat informatie geven. Loop met me mee, gaan we daar zitten.” Ik ben bij een sportschool binnengelopen voor wat info.
Meer lezen